Un pluralismo singolare / A Singular Pluralism (ita-eng) – Dr. Diego Fusaro

La natura autenticamente totalitaria dell’odierna società dei consumi può essere individuata in quel pluralismo, oggi tanto encomiato, che dice al plurale sempre e solo la stessa cosa: questa in cui viviamo é la sola realtà possibile, la dimensione intranscendibile in cui permanere illimitatamente. Non avrai altra società all’infuori di questa: ecco il comandamento della teologia…

Americani / Americans (ita-eng) – Dr. Rino Cammilleri

Sono addolorato di non essere americano. Gli americani sono buoni per definizione e vincono sempre. Hanno i marines, mica i marò, e guai a chi li tocca. Nei films internazionali l’eroe é sempre americano. Gli americani hanno bellissime case a due o tre piani e col patio davanti. Hanno denti perfetti e un sacco di…

Is it UK still the country of choral music? / Il Regno Unito è ancora la terra della musica corale? (eng-ita) – M° Colin Mawby

There is a fine and internationally recognised choral tradition in England. It is mainly centred on the Cathedrals – mostly Anglican. Otherwise most English church music is dire in terms of content and performance. There is also a lamentable ignorance about the nature of liturgical music. I find most English singing very bland with an…

La voce degli angeli (VII parte) / Angels’ Voices (Part seven) – (ita – eng) – Dr. Marina Madeddu

Ottobre: mese di iniziative, di rinnovate energie e di rinnovati entusiasmi. La stagione tende al fresco ed invita all’opera. L’estate ha segnato anche per le attività della Cappella Pontificia una stasi, inevitabile, ma ora tutti e per primi i maestri anelano a riprendere il cammino. Si fanno progetti, si preparano nuovi programmi da aggiungere a…

Anglomania (ita-eng) – Dr. Diego Fusaro

E’ ora di farla finita con l’uso servile della lingua inglese! Ormai a scuola i nostri ragazzi non sanno più l’italiano, il greco, il latino, la storia dell’arte; parlano di nulla, ma in inglese e su internet! Sono ridotti a vuoti atomi anglofoni, senza spessore, senza identità, senza cultura critica. Riprendiamoci tutto, a partire dalla…